This article is available in Spanish.
Latin American telenovelas were a huge success in the Philippines in the 90s. But the tables have turned, and it’s currently the Spanish-dubbed Filipino teleseryes that enjoy that privilege in Latin America.
Still, telenovelas are working their way back on Filipinos’ radar.
Del Barrio Producciones, a Peruvian production company, has sold three of its telenovelas “Amor de madre” (2015), “Mi esperanza” (2018) and “Dos hermanas” (2020-2021) to unnamed Philippine television networks, the Hispanic entertainment website Produ reports. The deal was brokered by Latin Media Corporation, the company responsible for bringing teleseryes to Latin America.
The three Peruvian telenovelas will premiere at the beginning of 2022.
“We are very pleased to be able to report the return of the Latin American telenovela to Philippine television screens, and in particular the Peruvian telenovela. It has been almost two years of pandemic where things have been difficult, but we are very happy to have closed this deal that has involved a negotiation that involves the return of our Latin American stories to Asia. We will soon be reporting on different agreements in other countries in the region,” said Jose Escalante, president of Latin Media Corporation, in Spanish.
For Hugo Coya, the general director of Del Barrio Producciones, it is a “crucial step for the Peruvian audiovisual industry because it allows us to showcase the great talent that exists in our country, especially in a market as competitive as the Asian one.”
Escalante is wrong, though. Latin American telenovelas have been airing on the cable network Telenovela Channel since Asian drama series were popularized in the Philippines.
TV5 also aired newer telenovelas such as “Betty sa NY” and “Reina de corazones,” and classics such as “Maria Mercedes” and “Maria la del Barrio.”
Can we ask you a favor?
In general, about 80% of our revenue comes from advertising and about 20% from donations. Our business model — and our journalism — depends more on your financial support than other news businesses do. If your budget allows for it, please make a contribution. We do charge advertisers for the ability to reach and engage with our audiences. That revenue stream depends less on the size of our audience than it does on the local economy, which drives advertising dollars. As always, with questions or comments, please contact us here.
Comments are closed.